５ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

1 ：SNOB：2006/10/10(火) 22:28:09

「時間に正確は王者の礼儀」
っていう台詞を何かの文庫で見たんですが、流し読みだったんではっきり覚えてないです。

ご存知という古強者はいらっしゃいますか？

2 ：処刑ライダー ◆.EDMOUBKE2 ：2006/10/10(火) 22:31:42

知らんが毎日ちゃんと職場でタイムカードは押しておる。

3 ：吾輩は名無しである：2006/10/10(火) 22:32:16

「働くサルは食べ放題」

4 ：処刑ライダー ◆.EDMOUBKE2 ：2006/10/10(火) 22:33:29

「ニートは親のスネを齧り放題」。

5 ：吾輩は名無しである：2006/10/10(火) 22:34:05

訳の仕方は、違うかもしれないけど、
旧約聖書　伝道者の書１２章１節だよ。

6 ：処刑ライダー ◆.EDMOUBKE2 ：2006/10/10(火) 22:35:30

ﾜｶｿﾞｰの頃は抵抗あったっけな。「歯車みたいだぁ」とか。
実際、或る程度はその通りなわけだが。

7 ：吾輩は名無しである：2006/10/10(火) 22:35:33

「見るなサル言うなサル訊くなサル」

8 ：吾輩は名無しである：2006/10/10(火) 22:38:21

>>1
速攻で>>5が出たから、終了か？

9 ：吾輩は名無しである：2006/10/10(火) 22:38:24

「猛然と小坊主、習わず腰を振る」

10 ：吾輩は名無しである：2006/10/10(火) 22:39:55

「早撃ちは３分と持たず」

11 ：処刑ライダー ◆.EDMOUBKE2 ：2006/10/10(火) 22:40:24

どれどれ、と手近の聖書を・・・。

12 ：吾輩は名無しである：2006/10/10(火) 22:42:32

「金食うな金無くなるな放蕩は」

13 ：吾輩は名無しである：2006/10/10(火) 23:30:19

あれ？
モノによって違うのかな？
「伝道者の書」と同じ位置に「コヘレトの言葉」とあるのだが…。
無知でスマン！

14 ：吾輩は名無しである：2006/10/10(火) 23:32:10

ムチで涙

15 ：吾輩は名無しである：2006/10/10(火) 23:33:15

ムチムチ

16 ：吾輩は名無しである：2006/10/10(火) 23:35:50

ウチ無知三十過ぎ

17 ：吾輩は名無しである：2006/10/10(火) 23:45:16

「金の切れ目が縁の切れ目」の出典教えてください。

18 ：吾輩は名無しである：2006/10/11(水) 00:30:17

幾つか当たったけど

http://www.geocities.jp/tomomi965/kotowaza03/03-13-5.html
http://www.terakoya.com/yougo/kotowaza1.html

どれも出典は載ってないね。

19 ：吾輩は名無しである：2006/10/11(水) 04:09:56

ちなみに上記の元ネタは

>>7/見ざる言わざる聞かざる
>>9/門前の小坊主（小僧）、習わぬ経を読む
>>10/早起きは三文の徳（得）
>>12/柿くへば鐘が鳴るなり法隆寺/子規
>>14/無知の涙/永山則夫
>>15/無知の知/ソクラテス
>>16/有知無知三十里

20 ：吾輩は名無しである：2006/10/11(水) 04:36:58

不合理だから私は信じるみたいな感じの言葉の最初の出典
埴谷雄高とかほかの本でも見た。

21 ：吾輩は名無しである：2006/10/11(水) 04:39:31

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%86%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%8C%E3%82%B9
おっすぐみつけたw

22 ：吾輩は名無しである：2006/10/11(水) 05:01:34

たとひ法然聖人にすかされまゐらせて、念仏して地獄におちたりとも、
さらに後悔すべからず候ふ。（歎異抄）

なんてのを思い出した。

23 ：吾輩は名無しである：2006/10/11(水) 22:47:54

>>5
旧約聖書にそんな章あります？

>>13が何とはなしに匂わせてるが、検索したときの「伝道者の書」と同じトコに「コヘレトの言葉」としかないぞ？

24 ：吾輩は名無しである：2006/10/11(水) 23:18:13

>>23
「コヘレト＝伝道者」。
>>5
無いぞ？　それっぽい言葉。

25 ：5：2006/10/12(木) 00:20:21

スマソ。素で間違えた…orz.
確か昔調べた記憶があるんだがなあ…orz

26 ：AmiLaLa :) ◆V0C09R5Pg. ：2006/10/12(木) 19:33:05

« L'exactitude est la politesse des rois. »

L'exactitude, dit Monte-Cristo, est la politesse des rois, à ce qu'a prétendu, je crois, un de nos souverains.
—Dumas, Alexandre. Le Comte de Monte-Cristo. Chapitre XXXIX. 1844.
（デュマ『モンテ＝クリスト伯』）

　　　↑
違うかもしれないけれど、もしかしたら、これじゃないのか。

このことばは俚諺化していて、一例では、『アメリカーナ百科事典』（Encyclopædia Americana. Vol. 8. Ed. Francis Lieber. Boston: B. B. Mussey & co., 1851. 116.）のルイ十八世 Louis XVIII のところに、彼の金言として出てくる。

27 ：吾輩は名無しである：2006/10/12(木) 22:52:05

ここもおしまい。

28 ：SNOB：2006/10/12(木) 23:32:46

２日振りですが、これほど助けてもらえるとは…。
早速調べてみます。ありがとうございました！

29 ：吾輩は名無しである：2006/10/12(木) 23:42:30

「汝の信を鳥の高きにあげることなかれ、
されば地の虫とともに這うこともなからん」
怒りの葡萄（新潮世界文学　ｐ114　大久保康雄訳）
んーん素敵な戒めの言葉
ところが出展先が新約なのか旧約なのか
わっかりません
全部読んでる人
誰か
教えてちょっ＾＾

30 ：吾輩は名無しである：2006/10/12(木) 23:48:04

あははｗ 確かに名言だ。
だが俺はあくまで「ノブレス・オブリージュ」の方にしとく。

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています