5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

‘‘‘銀河ヒッチハイク・ガイド 第二刷‘‘‘

347 :名無しは無慈悲な夜の女王:2006/04/30(日) 10:45:52
>>341
そういう状況の話で、日本語に翻訳できないようなジョークを言われて、
とっさに通訳が

「今彼は翻訳できないジョークを言いましたので、
とりあえず皆さん笑ってください」

で皆笑ったので外タレも満足したと言う話を聞いたことがある。

147 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)